This extraordinary tale spanning almost a century is a blend of memoir, true crime and pure horror.